Le choix de ce terme s`explique par le fait qu`à l`époque, il n`y avait pas de consensus parmi les québécois sur l`usage du terme nation pour décrire leur société, car l`usage du mot nation, dans les documents officiels de l`accord, aurait assuré son rejet dans le reste du Canada, où la ...